‘The Most Precious of Cargoes’ is the French-born director’s foray into animation and features the narration of legendary actor Jean-Louis Trintignant in what would turn out to be his last role.