At the start of ‘Backstage’, the first feature directorial collaboration between Moroccan filmmaker Khalil Benkirane and Tunisian star Afef Ben Mahmoud, the unthinkable happens. And we, the audience, are along for the ride of a lifetime.